Vídeo da famosa “Estrada de Hortênsias” em São Miguel

As Estradas Floridas de São Miguel — O Encanto das Hortênsias Açorianas

Estradas de São Miguel, especialmente no verão, tornam-se corredores naturais de hortênsias coloridas.

PT — São Miguel, a maior ilha dos Açores, é famosa pelas suas estradas ladeadas por hortênsias (Hydrangeas macrophylla), que florescem entre junho e setembro, criando um cenário único no mundo. Essas flores, que variam do azul ao lilás e ao rosa, acompanham quem percorre a ilha, especialmente nas estradas que ligam Capelas a Ponta Delgada e na descida para as Sete Cidades.

EN — São Miguel, the largest island in the Azores, is famous for its roads lined with hydrangeas, which bloom between June and September, creating a unique and breathtaking scenery. These flowers, ranging from blue to lilac and pink, accompany travelers along the island’s roads, especially from Capelas to Ponta Delgada and down towards the Sete Cidades.

Melhores Locais para Apreciar

• Estrada de Capelas para Ponta Delgada — Um trajeto com vista para o mar e muralhas vivas de hortênsias.
• Descida para Sete Cidades — Uma estrada panorâmica com miradouros que revelam a Lagoa Azul e a Lagoa Verde.
• Tronqueira (Nordeste) — Menos conhecida, mas com grande concentração de flores e vegetação luxuriante.

Curiosidades sobre as Hortênsias

• As cores variam conforme o pH do solo: solos ácidos produzem flores azuis; solos alcalinos, rosas.
• Foram introduzidas nos Açores no século XIX e adaptaram-se perfeitamente ao clima húmido e ameno.
• Além da beleza, ajudam a delimitar propriedades e proteger culturas dos ventos fortes.

Vídeo — Um Passeio pelas Estradas Floridas

Palavras-chave: estradas de São Miguel, hortênsias Açores, flores nos Açores, Capelas, Sete Cidades, turismo Açores.