Vem visitar São Miguel? Fique a conhecer algumas dicas para a sua Viagem!
O que Visitar em São Miguel, Açores — Guia Completo com Vídeo / What to See in São Miguel, Azores
PT — Durante 10 dias explorámos São Miguel, a maior ilha dos Açores. Este paraíso no Atlântico Norte oferece paisagens únicas: lagoas vulcânicas, termas naturais e jardins exuberantes. Assiste ao vídeo no fim e descobre por que São Miguel é inesquecível.
EN — We spent an incredible 10 days exploring São Miguel, the largest island in the Azores. This North Atlantic paradise showcases volcanic lakes, natural hot springs, and lush gardens. Watch the video below to see what makes São Miguel unforgettable.
Principais Atrações de São Miguel / Main Attractions in São Miguel
Sete Cidades
PT — As famosas lagoas azul e verde, rodeadas por miradouros deslumbrantes.
EN — The famous blue and green lakes, surrounded by stunning viewpoints.
Lagoa do Fogo
PT — Uma lagoa vulcânica no coração da ilha, perfeita para caminhadas.
EN — A volcanic crater lake in the heart of the island, perfect for hiking.
Jardim Terra Nostra
PT — Um dos jardins botânicos mais bonitos do mundo, situado num vale vulcânico em Furnas, com piscina termal rica em minerais.
EN — One of the world's most beautiful botanical gardens, nestled in a volcanic valley in Furnas, featuring a mineral-rich thermal pool.
Poça da Dona Beija
PT — As melhores águas termais de São Miguel, com charmosas piscinas ao ar livre, ideais de dia ou à noite.
EN — The best hot springs in São Miguel, with charming outdoor thermal pools perfect for day or night swims.
Salto do Cabrito
PT — Uma impressionante cascata rodeada por natureza intocada.
EN — An impressive waterfall surrounded by untouched nature.
Plantação de Chá Gorreana
PT — A única plantação de chá da Europa, com visitas gratuitas e vista sobre o vale.
EN — The only tea plantation in Europe, featuring free tours and scenic valley views.
Ilhéu de Vila Franca do Campo
PT — Uma reserva natural perfeita para mergulho e snorkel.
EN — A natural reserve perfect for diving and snorkeling.
Farol do Arnel
PT — O farol mais antigo da ilha, com vistas panorâmicas para o Atlântico.
EN — The oldest lighthouse on the island, offering panoramic views of the Atlantic.
🎥 Vídeo / Video — 10 Dias a Explorar São Miguel
PT — Se estás a planear visitar os Açores, este roteiro de 10 dias em São Miguel vai ajudar-te a descobrir as melhores atrações, miradouros e experiências únicas que a ilha tem para oferecer.
EN — If you are planning to visit the Azores, this 10-day São Miguel itinerary will help you discover the top attractions, viewpoints and unique experiences the island has to offer.
Deixe um comentário